2023, №10

Бахтинский вестник 2023 №2(10)

Теоретические исследования
Культурология
Духовная реальность Н.П. Огарева (к 210-летию со дня рождения)
Н.И. Воронина (Саранск, Россия)
Литературоведение
«Проблемы поэтики Достоевского» и тенденции развития полифонии в современной прозе
Н.Б. Король (Гродно, Республика Беларусь)

Диалоги
Эрьзя-Бахтинский ридинг: текст, образ, искусство сегодня
И.В. Клюева, В.Б. Махаев (Саранск, Россия)

Из архива
Лекции М.М. Бахтина по истории зарубежной литературы в записи М.А. Бебана. Часть 8.
Публикация, вступительная статья и примечания И.В. Клюевой (Саранск, Россия)
Скачать приложение
М.М. Бахтин и литературная жизнь Мордовии второй половины 1940-х гг. В дополнение к сказанному
С.А. Дубровская (Саранск, Россия)

Научная хроника
Дни М.М. Бахтина в Мордовском государственном университете им. Н.П. Огарёва в 2023 г.
Центр М.М. Бахтина – организатор и участник международных научных мероприятий 2023 г., посвященных М.М. Бахтину

2023, №9

Бахтинский вестник 2023 №1(9)

От редакции

Теоретические исследования
Доклады, представленные на Международном научном семинаре «“Проблемы поэтики Достоевского” на фоне биографии и творчества М.М. Бахтина» (Саранск, 25–26 апреля 2023 г.)
Понятие «контекст» в «Проблемах творчества Достоевского» (1929) и «Проблемах поэтики Достоевского» (1963) Михаила Бахтина
Ш. Виейра де Камарго Грилло (Сан-Паулу, Бразилия)
Перевод, исследования и рецепция книги М.М. Бахтина «Проблемы поэтики Достоевского» в Китае
Лю Мяовэнь (Пекин, Китай)

Диалоги
Образовательный режим бахтинского диалога
Юджин Матусов (Ньюарк, США)
Бахтин и Кирпотин: об одной странице из отечественной истории рецепции личности и
идей М.М. Бахтина

С.А. Дубровская (Саранск, Россия), А.В. Струкова (Казань, Россия)
М.М. Бахтин об А.С. Пушкине
С.А. Шульц (Ростов-на-Дону, Россия)
Языковые средства создания комического в эпистолярном дискурсе А.С. Пушкина
Д.А. Цыганов (Саранск Россия)

Проблемы биографии М.М. Бахтина
Елена Александровна Бахтина в воспоминаниях жителей Саранска
И.В. Клюева, Л.М. Лисунова (Саранск, Россия)

Обзоры, рецензии, научная хроника
Полифоничный бахтинский диалог. Рецензия на монографию Н.И. Ворониной «Бахтин.
Саранск. Бахтин»

И.Л. Сиротина (Саранск, Россия)
«Бахтин. Саранск. Бахтин»: рецензия на монографию Н.И. Ворониной
Л.А. Поелуева (Москва, Россия)

2022, №8

Бахтинский вестник 2022 №2(8)

М.М. Бахтин: проблемы создания научной биографии
Научный семинар «Михаил Бахтин: подступы к биографии»
С.А. Дубровская (Саранск)
Бахтинские маргиналии как источник изучения творческой лаборатории мыслителя
С.А. Дубровская, А.Д. Владимирова (Саранск)
«Диалогизм» М.М.Бахтина как историко-философская проблема
В.Л. Махлин (Москва)
Биография М.М. Бахтина как объект культурной памяти
Лю Мяовэнь (Пекин, Китай)
Витебский круг М.М. Бахтина: мыслительный коллектив или неформальная группа интеллектуалов
А.Г. Лисов (Витебск, Республика Беларусь)
О переводе «Проблем творчества Достоевского» на португальский язык
Ш. Грилло (Сан Паулу, Бразилия), Е. Волкова Америко (Нитерой, штат Рио-де-Жанейро, Бразилия)

М.М. Бахтин в Саранске: хронография, топография, иконография
М.М. Бахтин и семья саранского профессора И.Д. Воронина
Н.И. Воронина (Саранск)
М.М. Бахтин в восприятии его саранских студентов
И.В. Клюева (Саранск)
«Вы открыли мне… глаза»: История письма саранской студентки к М.М. Бахтину
И.В. Клюева (Саранск), Л.И. Лисунова (Саранск)
Архитектурные свидетели жизни и творчества М.М. Бахтина в Саранске
Н.Ю. Лысова (Саранск)

«Бахтин средневековый»: аспекты научной биографии М.М. Бахтина
«Средневековый смех» М.М. Бахтина в рыцарском романе «Мерлин» Робера де Борона
А.А. Аббасова (Москва)
Адам де ла Аль в свете М.М. Бахтина
А.А. Любавина (Москва)

2022, №7

Бахтинский вестник 2022 №1(7)

Теоретические исследования
The Horrors of the Body: Notes on Mikhail Bakhtin and the Images of the Grotesque Body
Ариэль Гомес Понсе (Кордоба, Аргентина)
History as a Dialogic process: the Case of Frank Lloyd Wright
Мартин Нистранд (Мэдисон, штат Висконсин, США)

Диалоги
Саранские адреса М.М. Бахтина
Л.М. Лисунова (Саранск, Россия)

Из архива
Лекции М.М. Бахтина по истории зарубежной литературы в записи М.А. Бебана. Часть 7.
Публикация, вступительная статья и примечания И.В. Клюевой (Саранск, Россия)
Скачать приложение

Материалы к «Бахтинской энциклопедии»
1. «Вопросы литературы и эстетики»
С.А. Дубровская (Саранск, Россия)
2. «Рабле и Гоголь (Искусство слова и народная смеховая культура)»
С.А. Дубровская (Саранск, Россия)
3. Кустанай
В.И. Лаптун (Саранск, Россия)

Обзоры, рецензии, научная хроника
Научная жизнь
Новые публикации, посвященные М.М. Бахтину и бахтинскому контексту
Хроника

2021, №6

Бахтинский вестник 2021 №2(6)

Теоретические исследования
Особенности культурных смыслов в трудах М.М. Бахтина
Лу Сяо-хэ (Шицзячжуан, провинция Хэбэй, Китай)
The educational regime of the Bakhtinian dialogue
Юджин Матусов (Ньюарк, США)
Shaking the habitual: A synthesis between Bakhtinian dialogism and Shklovsky’s defamiliarisation through relational aesthetics
Макс Гисберген (Амстердам, Нидерланды)
Книги эстетиков А.И. Бурова и Ю.Б. Борева в личной библиотеке М.М. Бахтина
Е.А. Семенова (Москва, Россия)

Из архива
Лекции М.М. Бахтина по истории зарубежной литературы в записи М.А. Бебана. Часть 6.
Публикация, вступительная статья и примечания И.В. Клюевой (Саранск, Россия)
Скачать приложение

Материалы к «Бахтинской энциклопедии»
1. Вопросы литературы
С.А. Дубровская (Саранск, Россия)
2. Луначарский Анатолий Васильевич
С.А. Дубровская (Саранск, Россия)
3. Ревякин Александр Иванович
С.А. Дубровская (Саранск, Россия)
4. M.M. Bakhtin on Parody
Маргарет А. Роуз (Клэр Холл, Кембридж, Великобритания); Е.А. Семенова (Москва, Россия)

Обзоры, рецензии, научная хроника
Михаил Бахтин: Автор и Герой автобиографии. Рецензия на книгу: Аванесов С.С., Смирнов С.А., Спешилова Е.И. Человек у зеркала: антропология автобиографии. СПб.: Алетейя, 2021. 638 с.
С.А. Дубровская (Саранск, Россия)

Хроника

Материалы XVII Международной Бахтинской конференции

2021, №5

Бахтинский вестник 2021 №1(5)

Теоретические исследования
Материалы к XVII Международной Бахтинской конференции «Идеи Михаила Бахтина и вызовы XXI столетия: от диалогического воображения к полифоническому мышлению»
Н.И. Воронина (Саранск, Россия), С.А. Дубровская (Саранск, Россия), И.В. Клюева (Саранск, Россия), А.А. Сычев (Саранск, Россия)
М. М. Бахтин на фоне философии экзистенциализма
Рецензия на книгу: Бонецкая Н. К. Русский экзистенциализм. СПб. : Алетейя, 2021. 670 с. А.А. Сычев (Саранск, Россия)

Из архива
Лекции М.М. Бахтина по истории зарубежной литературы в записи М.А. Бебана. Часть 5.
Публикация, вступительная статья и примечания И.В. Клюевой (Саранск, Россия)
Скачать приложение
Материалы к «Бахтинской энциклопедии»
1. Затонский Дмитрий Владимирович
С.А. Дубровская (Саранск, Россия)
2. Любимов Николай Михайлович
С.А. Дубровская (Саранск, Россия)
3. Невель
В.И. Лаптун (Саранск, Россия)
4. Фосслер Карл
В.П. Киржаева (Саранск, Россия)

Памяти Николая Леонидовича Васильева
Памяти Владимира Викторовича Фёдорова

2020, №4

Бахтинский вестник 2020 №2(4)

Интервью с С. М. Вдовиным
Провела С.А. Дубровская

Анкета «Бахтинского вестника» к 125-летию со дня рождения М.М. Бахтина
В.Л. Махлин, Caryl Emerson, Н.И. Николаев, О.Е. Осовский, В.И. Тюпа, Eugene Matusov,
В.М. Алпатов, Т.Г. Щедрина, В.И. Новиков, Маттиас Фрайзе, О.А. Клинг, Н.Л. Васильев,
Лу Сяо-хэ, Н.И. Воронина, Beth Brait, Т.И. Акимова, В.В. Здольников, Н.К. Бонецкая,
О.В. Филиппова, Н.Т. Пахсарьян, В.В. Бабич, Н.М. Долгорукова, Wang Hongzhang,
А.А. Кораблев, В.П. Фурманова, А.Г. Лисов, А.А. Холиков, Т.Г. Юрченко, Ли Синьмэй,
О.А. Кравченко, Galin Tihanov, В.И. Лаптун, Craig Brandist, Т.Е. Автухович,
А.И. Иваницкий, Adelina Angusheva

Теоретические исследования
М.М. Бахтин о взаимодействии «жизнесмыслов» и искусства (опыт прочтения)
Н.И. Воронина (Саранск, Россия)

Диалоги
Михаил Михайлович Бахтин в исследованиях итальянских ученых (посвящается 125-летию со дня рождения мыслителя).
Стефано Гардзонио (Пиза, Италия), Чинция Кадаманьяни (Пиза, Италия).
Беседу вела Н.И. Воронина.

Георгий Гачев: узнавание общих истин. Эссе.
И.В. Капитонов (Саранск, Россия)

Из архива
Лекции М.М. Бахтина по истории зарубежной литературы в записи М.А. Бебана. Часть 4.
Публикация, вступительная статья и примечания И.В. Клюевой (Саранск, Россия)
Скачать приложение

Материалы к «Бахтинской энциклопедии»
1. Алексеев Михаил Павлович
С.А. Дубровская (Саранск, Россия)
2. Ланге Николай Николаевич
О.О. Осовский (Саранск, Россия)
3. Михайловский Борис Васильевич
О.О. Осовский (Саранск, Россия)
4. Паньков Николай Алексеевич
С.А. Дубровская (Саранск, Россия)
5. Проблема текста
В.П. Киржаева(Саранск, Россия)
6. Провоцирование
А.А. Сычев (Саранск, Россия)
7. Шпитцер Лео
В.П. Киржаева(Саранск, Россия)

Обзоры, рецензии, научная хроника
К 125-летию со дня рождения мыслителя. Афиша.

2020, №3

Бахтинский вестник 2020 №1(3)
Теоретические исследования
Исторический поворот Бахтина и его советские предшественники
Крейг Брэндист (Шеффилд, Великобритания)
Bakhtin in Cinema and Adaptation Studies. Part II. Adaptation studies: back to Bakhtin again
S. Mas Diaz (Барселона, Испания)
Диалоги
Два постскриптума к бахтинским сюжетам
Н.Л. Васильев (Саранск, Россия)
Из архива
Лекция М.М. Бахтина по эстетике в записи Г.М. Захаровой (Березиной). Конец 1950-х гг.
Публикация, вступительная статья и примечания Н.И. Ворониной (Саранск, Россия).
Скачать приложение
Лекции М.М. Бахтина по истории зарубежной литературы в записи М.А. Бебана. Часть 3
Публикация, вступительная статья и примечания И.В. Клюевой (Саранск, Россия)
Скачать приложение
Материалы для «Бахтинской энциклопедии»
1. «Преодолеть отставание в разработке актуальных проблем литературоведения»
М.А. Бабушкина, С.А. Дубровская (Саранск, Россия)
2. «Против буржуазного либерализма в литературоведении (По поводу дискуссии об А. Веселовском)»
С.А. Дубровская (Саранск, Россия)
3. Самородов Кирилл Тимофеевич
А.М. Шаронов, Е.А. Шаронова (Саранск, Россия)
4. Текст-фантом
О.О. Осовский (Саранск, Россия)
Обзоры, рецензии, научная хроника
Саранское бахтиноведение в 2015–2019 гг. Аннотированный библиографический указатель.
Научные конференции. Круглые столы

2019, №2

2019 № 2 Содержание
Теоретические исследования
Наследие М.М. Бахтина в современном переводоведении: к вопросу о лингвокультурологических моделях передачи интертекста
Г.В. Денисова (Москва, Россия)
«Я и Другой» в ранних работах Михаила Бахтина: проект этического литературоведения
А. Цинк (Инсбрук, Австрия)
М.М. Bakhtin in Cinema and Adaptation Studies Part I. Cinema as Language and Utterance: or Why should one Re-read Bakhtin to Study Cinema
S. Mas Diaz (Барселона, Испания)
Диалоги
Профессор В.В. Федоров рассказывает о своих встречах с М.М. Бахтиным. Интервью
В.В. Федоров (Донецк, Украина), С.А. Дубровская, И.В. Клюева, Д.А. Меринова (Саранск, Россия)
Из архива
Ю.Ф. Басихин. М.М. Бахтин как ученый и человек (фрагмент из воспоминаний)
Н.И. Воронина (Саранск, Россия)
М.М. Бахтин – И.Д. Воронин: московская встреча 1974 года.
Публикация, вступительная статья и примечания Н.И. Ворониной (Саранск, Россия)
Скачать приложение
Лекции М.М. Бахтина по истории зарубежной литературы в записи М.А. Бебана
Публикация, вступительная статья и примечания И.В. Клюевой (Саранск, Россия)
Скачать приложение
Обзоры, рецензии, научная хроника
После Бахтина. Новые публикации бесед и воспоминаний В.Д. Дувакина
М.А. Бабушкина, С.А. Дубровская (Саранск, Россия)
П.Н. Медведев и его труды
Н.Л. Васильев (Саранск, Россия)
О подготовке собрания сочинений П.Н. Медведева
Д.А. Медведева
В поисках новых смыслов.
С.П. Гудкова, С.А. Дубровская, Е.А. Шаронова (Саранск, Россия)
К онтологии хронотопа.
А.А. Сычев (Саранск, Россия)
Хроника